Le mythe de Syrinx est inspirée par Pan qui procurait une peur panique à cause d’une puissance sexuelle jamais rassasiée,il poursuivait toutes les nymphes. Pour échapper à son amour, Syrinx se transforma en roseau, duquel Pan fit une flûte. Jean-Louis Clemenceau se sert de techniques vocales mélangées à l'électronique supportées par des processeurs d'effets et il est toujours accompagné par la machine à imprimer.
