Ohanian's new company raises money for the developing world by marketing products aimed at "geek" culture. The company's first high-profile project has generated enough revenue to open a new school in Laos.