Here's how a billionaire who never went to public school became responsible for education in America.
