The Pulitzer Prize-winning journalist on growing up in a show-business family, his early experience in international relations, and pursuing the Harvey Weinstein story.