Legal segregation might be over, but housing discrimination, foreclosures, and evictions disproportionately affect Black communities in the U.S.