Police plan to use a small fleet of drones to boost security at the Coachella Valley Music and Arts Festival in the wake of the Las Vegas massacre.