A second winter storm in under a week has battered the northeastern United States, grounding planes, closing schools and knocking out electricity.