Britain's deputy prime minister says historians will judge his party kindly. But on May 7th British voters probably will not