The finding of the CMS survey, which compares corruption in public services between 2005 and 2016, reinforces the govt’s claim that it has made a dent in graft