The Environmental Protection Agency has served West Michigan-based shoemaker Wolverine Worldwide a long to-do list to fix a mess it made for decades.