The BBC has revealed plans to make a feature-length documentary about the Harvey Weinstein scandal, including interviews with many of the actresses who have accused the filmmaker of sexual misconduct.