fekete francolin francolin noir الأسود، فرانكولين الأسود، الحجل fekete partridge черная куропатка zwarte patrijs schwarzes Rebhuhn perdiz negra μαύρο πέρδικα czarna kuropatwa siyah keklik ब्लैक फ्रैंकोलिन
