Anchor fact checks Texas GOP Rep live on air after he claims he didn't vote for Sandy funding because of 'pork'