In their resignation letter, members of President Trump's Committee on the Arts and the Humanities appeared to have included a hidden message.