From breaking barriers in tennis to a surprise engagement announcement, Serena Williams is playing the game by her rules.
