Asma left behind four-year-old Talha and one-year-old Umme Hani, whose birthday was celebrated two days earlier