The iconic film turns 20, and part of the celebration converts the sound stage where it was shot into a basketball court and "museum."