Iran will retaliate if the United States renews sanctions next month, supreme leader Ayatollah Ali Khamenei warns.