Cette scène est extraite de l'émission Caught In Providence qui filme de véritables cas au tribunal.
A Providence, dans l'Etat de Rhode Island, un juge a eu une méthode très originale pour juger un homme qui comparaissait devant le juge pour une affaire de stationnement illégal : accompagné par son fils, le juge a demandé de l'aide au petit pour juger l'affaire de son père.
Il laisse à l'enfant le choix entre trois propositions : une amende de 90$, une amende de 30$ ou rien du tout. Le petit choisi d'abord 30$. Puis finalement le juge dit au petit que son papa va lui offrir un petit-déjeuner dans un restaurant et lui dit de bien en profiter car il vient de faire économiser 30$ à son père.
