We showed some Fast Company employees exactly what Facebook thinks they're into. The results are confusing.