Kelsea Ballerini is our new favorite artist! The 22-year-old took the stage at the Radio Disney Music Awards with Daya, 17, and it was everything.