Hundreds of protesters gathered Monday outside the headquarters of a Hong Kong newspaper where a respected editor was recently sacked after publishing a front-page story linked to the Panama Papers leak.