Jerry Heller has already made it clear ... "Straight Outta Compton" is defamatory, but if it gets an Oscar nod it will bring his rage to a new level.