تبدأ هذه الحلقة مع المهاجرين المغاربة في ألمانيا والذين باتوا في عين الإعصار بعد أحداث التحرش الجنسي في كولونيا. ثم تنتقل بالحديث إلى المغرب ومظاهرات الأساتذة المتدربين في أنحاء مختلفة من المغرب التي تعرضت للتعنيف من قوات الأمن المغربية. والختام مع تداعيات أزمة "نداء تونس" على المشهد السياسي التونسي.
