Another book publisher in Hong Kong has mysteriously disappeared, becoming the fifth executive to go missing recently.