From athletes to actors to attorneys, across industries women continue to be paid significantly less than men for comparable work.