نتوقف في هذا العدد عند موسيقى "المولام" في تلايلاند. ومحاكاة شبه حقيقية لعصر ملوك فرنسا و حفلاتهم. ونحاول العودة إلى مذبحة سربرنيتشا من خلال زيارة معرض يوثق لهذه المأساة الإنسانية كما نطلع على ديكور أشبه بقصص ألف ليلة وليلة في قلب منطقة حضرية بمدينة ميامي الأمريكية.