US President Barack Obama's ambitious trade agenda has been dealt a severe blow by the House of Representatives.