في هذه الحلقة من "24 ساعة في فرنسا"، السلطات قررت إجلاء مهاجرين غير شرعيين من الشارع ووضعهم في مساكن لحين تحديد مصيرهم، إجراء جديد اتخذته الحكومة لمحاربة المركبات الملوثة للبيئة، موظف اتخذ من بيته مكانا لعمله ما مكنه من الاهتمام بأطفاله، محل للحلويات افتتحته شابة تسعى لمنافسة الرجال، ونختم في حديقة حيوانات باريس للتعرف على ثلاثة أسود صغار.
