از اوایل قرن نوزدهم تا آغاز قرن بیستم، بیش از ۲۰۰ هزار آلمانی به منطقه قفقاز نقل مکان کردند. در این برنامه «زندگی در آذربایجان» به شهری رفته ایم که این مهاجران آلمانی در آنجا ساکن شدند تا ببینیم چرا آنها به این شهر آمدند و چه میراثی از خود به جا گذاشتند.
هلینندورف اولین جامعه آلمانی در آذربایجان و اولین شهر آذری است که در سال ۱۸۱۹ میلادی توسط خارجی ها ساخته شده است. بعدها نام این شهر به «خانلر» تغییر کرد اما اکنون با نام «گوی گول» شناخته می شود. آثار ۱۲۲ سال نفوذ فرهنگی آلمان بر چهره این شهر حک شده است.
نخستین مهاجران آلمانی در سال ۱۸۱۸ میلادی به آذربایجان رسیدند. ۲۰۰ خانواده وارد شهری شدند که «الیزابت پل» نامیده می شد و اکنون گنجه نام داد. یک سال بعد هلینندورف با ۱۲۰ خانواده تاسیس شد. از ۱۹۱۸ میلادی بیش از شش هزار آلمانی به هشت مستعمره در این منطقه منتقل شدند. آنها به دلایل گوناگون به قفقاز آمدند.
شرگیه اومباتووا، مدیر فرهنگ و جهانگردی منطقه گوی گول می گوید: «آلمانی هایی که در آغاز قرن نوزدهم به اینجا رسیدند از وورتمبرگ و بخاطر فقر، شرایط اسفناک زندگی، جنگ و فقدان شغل در کشورشان ر
