Agathe a rendez-vous à l’aquarium de La Rochelle pour découvrir les secrets des méduses. Au hangar, David étudie les mouvements de ces créatures si fascinantes. Sébastien arrivera-t-il à nager comme une méduse ? Une invention des plus « cobayesques » va l’aider dans cette mission !