В штате Миннесота обнародовали леденящую кровь аудиозапись убийства подростков-кузенов Ника Брейди и Хайле Кифер хозяином дома Байроном Смитом.
Безоружные 17-летний Брейди и 18-летняя Кифер залезли в дом Смита в ночь на День благодарения 22 ноября 2012 года. Смит спрятал свой автомобиль, чтобы создалось впечатление, что в доме никого нет.
Подростки не имели понятия, что он вооружен и поджидает незваных гостей, сидя в кресле в подвале своего дома, поставив на книжную полку диктофон.
До убийства дом 65-летнего Смита был неоднократно обворован, у него украдено несколько ружей. Смит утверждал, что испугался за свою жизнь и стрелял в целях самообороны. Однако присяжные установили, что он намеренно убил подростков.
Суд услышал, что Смит сидел в засаде в кресле с заряженным ружьем и пистолетом, объемной книгой, с запасом воды и еды и чего-то ждал.
