Katharine Emmer and Josh McDermitt talk first-time directing, South By Southwest, and their new movie Life in Color.