Un groupe d'éléphants traverse la route juste devant une famille participant à un safari. Dans ce groupe se trouve un bébé éléphant qui tellement surpris de ce qui lui arrive, court se cacher dans les pattes de sa mère.