A group of Swiss students has created a robotic fish that will go undercover underwater to observe sea life.