The family of slain Officer Wenjian Liu broke down while laying a wreath at the memorial site in Brooklyn.