GetGlue COO Fraser Kelton talks to Mashable about how mobile is transforming TV and potential business models around the new medium