One of the surprise announcements of this year's CES was Xi3's Piston PC, which the company cryptically described as a "development stage computer game system optimized for Steam gameplay in Big Picture Mode." We try to decode what that exactly means.