Al fine di acquistare tempo per permettere a Max e Virgil di scappare, Norman sacrifica la sua vita contro il gigantesco Ragno Mutante, rendendosi conto che è giunto il momento del suo destino. Dopo la fuga, Max è furioso con Virgil per aver lasciato morire Norman, ma appare nuovamente il Cavaliere del Teschio Maledetto e, per salvare Max, Virgil lo spedisce sul piano astrale. Il Cavaliere rapisce Virgil a Stonehenge, mentre Max affronta Talon e il suo uccello Rapax, finendo poi alla Montagna del Teschio Maledetto per chiedere aiuto al Signore dei Vulcani nell'ottenere vendetta contro il Cavaliere. Alla fine quest'ultimo riesce però a battere il Signore dei Vulcani con il potere del Cristallo delle Anime e riesce ad impadronirsi del Berretto Cosmico che, posto sul capo, si trasforma in una corona cosmica...
