Jusqu'à présent, Renault n'affichait pas un dynamisme débridé en matière développement de technologies propres. La sobriété de ses petites cylindrées permettait cependant au Losange de tirer son épingle du jeu.