Tom Sykes made his way to the top of the podium twice at Donnington, as he secured a maiden double victory in the Superbike World Championship.